a helpless invalid nghĩa là gì

một người tàn phế không tự lực được

• helpless:    ['helplis]tính từkhông tự lo liệu được, không tự lực đượca helpless invalidmột người tàn phế không tự lực đượckhông được sự giúp đỡ; không nơi nương tựa, bơ vơa helpless childmột em bé không nơi nươ
• invalid:    ['invəli:d]danh từngười bệnh tật, người tàn tật, người tàn phếtính từbệnh tật, tàn tật, tàn phếcho người bệnh tật, cho người tàn tật, cho người tàn phế; (thuộc) người bệnh tật, (thuộc) người tàn tật
• a helpless child:    một em bé không nơi nương tựa

Câu ví dụ

Helpless: A helpless character is vulnerable.
a helpless invalid một người tàn phế không tự lực được

Helpless: A helpless character is vulnerable.
a helpless invalid: một người tàn phế không tự lực được

Picture if you can the hopelessness of Annie’s position when she finally received the verdict of the doctors from the Clifton Springs Sanitarium — that henceforth she would be a helpless invalid.
Hãy hình dung, nếu bạn có thể, cảnh tình vô vọng của Annie khi cuối cùng cô nhận được kết quả chuẩn đoán của các bác sĩ từ Bệnh viện Điều dưỡng Clifton Springs rằng từ đó trở đi cô sẽ trở nên một người tàn phế.

Picture if you can the hopelessness of Annie's position when she finally received the verdict of the doctors of the Clifton Springs Sanitarium, that henceforth she would be a helpless invalid.
Hãy hình dung, nếu bạn có thể, cảnh tình vô vọng của Annie khi cuối cùng cô nhận được kết quả chuẩn đoán của các bác sĩ từ Bệnh viện Điều dưỡng Clifton Springs rằng từ đó trở đi cô sẽ trở nên một người tàn phế.